Pernahkah kalian menyatakan cinta kepada orang yang kalian sayangi...?? Kalau pernah, kata apa yang kalian ucapkan kepada mereka...? Tentu kebanyakan dari kita akan mengatakan "Aku Cinta Padamu" atau buat co' atau ce' yang jago bahasa inggris mereka akan mengatakan "I love You". Benar kan..?? hehehe... Yah kata itu memang kata yang amat familiar bagi kalangan muda. Tapi tahukah kalian bagaimana kata I love You tersebut jika kita ungkapkan dalam bahasa lain..? Disini saya ingin sedikit berbagi tentang kata I love you dalam bahasa-bahasa lain yang nampaknya kurang familiar di telinga kita. Langsung ajha ya kita lihat di bawah ini...
Afrika = Ek het jou lief
Albania = Te dua
Arab = Ana behibak (kepada pria) / Ana behibek (kepada wanita)
Armenia = Yes kez sirumen
Bengali = Ami tomake bhalobashi
Belanda = Ik hou van jou
Belarusia = Ya tabe kahayu
Bulgaria = Obicham Te
Cina Canton = Ngo oiy Ney a
Cina Mandarin = Wo ai ni
Ceko = Miluji Te
Denmark = Jeg Elsker Dig
Estonia = Ma armastan Sind
Ethiopian = Afgreki’
Faroese = Eg elski teg
Farsi = Doset daram
Filipina = Mahal kita
Georgia = Mikvarhar
Greek = S’agapo
Gujarati = Hoo thunay prem karoo choo
Hawaii = Aloha Au la’ oe
India = Hum Tumhe Pyar Karte hae
Inggris = I love you
Hungaria = Szeretlek
Icelandia = Eg elska tig
Indonesia = Aku cinta kamu
Italia = Ti amo
Jepang = Aishiteru
Jerman = Ich liebe dich
Kamboja = Soro lahn nhee ah
Kanada = Naanu ninna preetisuttene
Korea = Sarang heyo
Kroasia = Volim Te
Latin = Te amo
Latvia = Es tevi miilu
Libanon = Bahibak
Lithuania = Tave myliu
Luxemburg = Ech hun dech gaer
Macedonia = Te Sakam
Malaysia = Saya cintakan mu
Maroko = Ana moajaba bik
Norwegia = Jeg Elsker Deg
Persia = Doo-set daaram
Polandia = Kocham Ciebie
Portugal = Eu te amo
Perancis = Je t’aime
Rumania = Te iubesc
Russia = Ya tebya liubliu
Serbia = Volim te
Slovakia = Lu bim ta
Slovenia = Ljubim te
Spanyol = Te quiero
Swedia = Jag alskar dig
Suriname = Mi lobi joe
Tagalog = Mahal kita
Taiwan = Wa ga ei li
Thailand = Chan rak khun (kepada pria) / Phom rak khun (kepada wanita)
Turki = Seni Seviyorum
Ukraina = Ya tebe kahayu
Urdu = mai aap say pyaar karta hoo
Vietnam = Em ye^u anh (kepada pria) / Anh ye^u em (kepada wanita)
Nah gimana setelah kita tahu kata I love you dalam bahasa lain, keren kan..?? hehe.. Besok kalau kita nembak orang yang kita sayangi coba deh pakai kata tersebut (paling mereka malah pada bingung apa maksudnya) hehehe.... Tapi bkn salah saya lho kalau kalian malah jadi kena marah sama orang yang kalian sayangi.. hihi... piss dah...
Afrika = Ek het jou lief
Albania = Te dua
Arab = Ana behibak (kepada pria) / Ana behibek (kepada wanita)
Armenia = Yes kez sirumen
Bengali = Ami tomake bhalobashi
Belanda = Ik hou van jou
Belarusia = Ya tabe kahayu
Bulgaria = Obicham Te
Cina Canton = Ngo oiy Ney a
Cina Mandarin = Wo ai ni
Ceko = Miluji Te
Denmark = Jeg Elsker Dig
Estonia = Ma armastan Sind
Ethiopian = Afgreki’
Faroese = Eg elski teg
Farsi = Doset daram
Filipina = Mahal kita
Georgia = Mikvarhar
Greek = S’agapo
Gujarati = Hoo thunay prem karoo choo
Hawaii = Aloha Au la’ oe
India = Hum Tumhe Pyar Karte hae
Inggris = I love you
Hungaria = Szeretlek
Icelandia = Eg elska tig
Indonesia = Aku cinta kamu
Italia = Ti amo
Jepang = Aishiteru
Jerman = Ich liebe dich
Kamboja = Soro lahn nhee ah
Kanada = Naanu ninna preetisuttene
Korea = Sarang heyo
Kroasia = Volim Te
Latin = Te amo
Latvia = Es tevi miilu
Libanon = Bahibak
Lithuania = Tave myliu
Luxemburg = Ech hun dech gaer
Macedonia = Te Sakam
Malaysia = Saya cintakan mu
Maroko = Ana moajaba bik
Norwegia = Jeg Elsker Deg
Persia = Doo-set daaram
Polandia = Kocham Ciebie
Portugal = Eu te amo
Perancis = Je t’aime
Rumania = Te iubesc
Russia = Ya tebya liubliu
Serbia = Volim te
Slovakia = Lu bim ta
Slovenia = Ljubim te
Spanyol = Te quiero
Swedia = Jag alskar dig
Suriname = Mi lobi joe
Tagalog = Mahal kita
Taiwan = Wa ga ei li
Thailand = Chan rak khun (kepada pria) / Phom rak khun (kepada wanita)
Turki = Seni Seviyorum
Ukraina = Ya tebe kahayu
Urdu = mai aap say pyaar karta hoo
Vietnam = Em ye^u anh (kepada pria) / Anh ye^u em (kepada wanita)
Nah gimana setelah kita tahu kata I love you dalam bahasa lain, keren kan..?? hehe.. Besok kalau kita nembak orang yang kita sayangi coba deh pakai kata tersebut (paling mereka malah pada bingung apa maksudnya) hehehe.... Tapi bkn salah saya lho kalau kalian malah jadi kena marah sama orang yang kalian sayangi.. hihi... piss dah...
Tidak ada komentar:
Posting Komentar